-
1 лет сорок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лет сорок
-
2 лет сорок
about forty years (о времени); about forty (о возрасте) -
3 лет сорок
-
4 ему лет сорок или что-то в этом роде
General subject: he must be forty or soУниверсальный русско-английский словарь > ему лет сорок или что-то в этом роде
-
5 он считал, что ей лет сорок
General subject: he set her down for fortyУниверсальный русско-английский словарь > он считал, что ей лет сорок
-
6 судя по внешности, ему лет сорок
General subject: from his appearance I should guess his age at 40Универсальный русско-английский словарь > судя по внешности, ему лет сорок
-
7 я дал бы ему лет сорок
General subject: I should guess his age at fortyУниверсальный русско-английский словарь > я дал бы ему лет сорок
-
8 ему лет сорок
ngener. avrà su per giù quarant'anni -
9 Мне девятнадцать лет (сорок четыре года).
Minei om • ühesatoštkümne vot (nell’kümnenell’ vot).[Миней ом • üхесатошткюмне вот (нэллькюмне нелль вот.)]Русско-вепсский разговорник > Мне девятнадцать лет (сорок четыре года).
-
10 сорок
числит.fortyсорок один и т. д. — forty-one, etc.
сорок первый и т. д. — forty-fist, etc.
лет сорок — ( о времени) about forty years; ( о возрасте) about forty
ему лет сорок — he is / looks about forty
ему (перевалило) за сорок — he is over forty, he is in his forties
человек лет сорока — man* of / about forty
-
11 сорок
-
12 сорок
числ.ему лет сорок — he looks/is about forty
ему за сорок — he is over forty, he is in his forties
лет сорок — about forty years (о времени); about forty (о возрасте)
-
13 сорок
-
14 сорок
-
15 сорок
-
16 сорок
1. fourty2. forty3. magpieСинонимический ряд:болтунья (сущ.) балаболка; болтунья; болтушка; пустомеля; таранта; тараторка; трещотка; цокотуха; чечетка -
17 сорок
145 Ч nelikümmend; \сорок лет nelikümmend aastat, ему под \сорок ta on ligi neljakümnene v ligi nelikümmend, в сорока шагах neljakümne sammu kaugusel, на \сорок человек neljakümnele inimesele, neljakümne inimese jaoks; ‚\сорок сороков kõnek. musttuhat -
18 сорок
-
19 сорок
-а (αριθμητικό)• ο αριθμός 40. || σαράντα (ποσό)•сорок лет σαράντα χρόνια•
сорок рублей σαράντα ρούβλια.
εκφρ.сорок сороков – παλ. πάρα πολλοί, πολύ μεγάλος αριθμός. -
20 сорок
числ. чил; сорок лет чил сол; собралось сорок человек чил кас ҷамъ шуд <> сорок сороков уст. мутааддид
См. также в других словарях:
сорок — сорока; числ. колич. Число 40. // Количество 40. С. лет. В сорока шагах. На с. человек. Под с. кому л. (скоро будет сорок лет). За с. кому л. (больше сорока лет). ◊ Сорок сороков. Об очень большом количестве чего л. (от старинной русской единицы… … Энциклопедический словарь
сорок — сорока/; числ. колич. см. тж. сороковой а) Число 40. б) отт. Количество 40. Со/рок лет. В сорока шагах. На со/рок человек. Под со/рок кому л. (скоро будет сорок лет) … Словарь многих выражений
СОРОК — СОРОК, четыредесять, четыре десятка. Встарь считали сороками: первое сорок, другое сорок и пр. По преданию, в Москве 40 сороков церквей (1600), но их только около тысячи, а разделены они по сорокам на староства или благочиния, хотя в сороке и… … Толковый словарь Даля
Сорок лет среди грабителей и убийц — Обложка книги Автор … Википедия
сорок — СОРОК, сорока, колич. Число и количество 40. За с. кому н. (больше сорока лет). Под с. кому н. (скоро будет сорок лет). | поряд. сороковой, ая, ое. • Огневые сороковые (высок.) о годах Великой Отечественной войны (1941 1945 гг.). II. СОРОК, а,… … Толковый словарь Ожегова
Сорок лет - прости, мой век! Сорок лет - бабий век. — Сорок лет прости, мой век! Сорок лет бабий век. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СОРОК ПЕРВЫЙ (1956) — «СОРОК ПЕРВЫЙ», СССР, Мосфильм, 1956, цв., 93 мин. Драма. По одноименному рассказу Бориса Лавренева. Один из первых и ключевых оттепельных фильмов, один из самых смелых для своего времени опытов освобождения индивидуального чувства из под власти… … Энциклопедия кино
Сорок восемь часов (фильм) — Сорок восемь часов 48 Hrs. Жанр боевик Режиссёр … Википедия
СОРОК 1 — СОРОК 1, сорока, числит. колич. Число и количество 40. За с. кому н. (больше сорока лет). Под с. кому н. (скоро будет сорок лет). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сорок богатырей — Сорок богатырей ногайский эпический цикл дастанов (сказаний), распространенный у тюркских народов Поволжья, Северного Кавказа, Западной Сибири и Казахстана (татар, казахов, ногайцев, башкир, каракалпаков, крымских татар, узбеков и др.).… … Википедия
Сорок лет - бабий век. Девке век обыденный. — Сорок лет бабий (женский) век. Девке век обыденный (сутки). См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа